La traversée

de Elizabeth Leuvrey
55 min, 2006
cor, DVCAM
prod.: Alice Films/Artline Films

Todo verão o navio Ilha da Beleza leva da Argélia a Marselha os turistas que voltam das férias e outros que vão à França pela primeira vez. Durante a travessia, os passageiros mostram uma outra visão da imigração, do sentimento de pertencimento a uma sociedade e do futuro.

Prémios:
Festival “Cinéma du Réel”, Paris, França, 2006 • Menção especial – Prêmio do Patrimônio
Prêmio Europa 2007 – Representou a França
Prêmio Découverte SCAM 2008

Selecionado para:
Étonnants Voyageurs, Festival International du Livre et du Film, St Malo, França – maio 2006 & 2008
Festival International du Documentaire, Marselha, França – julho 2006
Les Écrans Documentaire, Gentilly, França – novembro 2006
Festival International de Films de Femmes de Créteil, França – abril 2007
É Tudo Verdade, Festival International de Film Documentaire, São Paulo, Brasil – março 2007